Pickwick in der Fremde (Pickwick Abroad) — page 10: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

8 abbiuden: Laffer s,..¢8 . dinnftey fic), Dann sgu.gleicher elt herausitellen, bagi peo Walker der abfeheuticyfte Saul Neha 2S 043. Wir. bematn in oa hievauf, bag Sifffin nie: mals. fein Berfpreden, erfillt, hat... : “Machdem Walker die Glicwin {che feiner Kreunde entgegengenommen hatte, begaben fie fidy in cin, na- hegelegencs Kaffeehaus. und tranfen dort Bier mit ih- ren Sereunden.. und. Sefannten, unter denen fich auc Lipman. und, Sopling, befanden,.. Picwict, und, Snod- gras. eilten: nach. dem: Orte, wo fie den Wagen gelaffen hatten , doch bei. ihrer, Anfunft war das Cabriolet verfchroundent en und: 08 Lifft ich dies febr leicht er Eliren;, denn, als das, Pferd fa, daB es fich felbft gang Aberlaffen war, trabte eS hinter. einem Deutwaz gin ber in, die. benachbarte. Strage. 2 Das. ift, doch Hopf feltfam !«. fagte Pickwick. 38h, soundere mid felbft,« bemerfte Gnodgras. » Vielleicht fonnte dev. Haslet aber nicht gut levigee niehr, warten.« on jp, 2Dann wiirde er, ‘doch aber fein Geld fi bie erfte Rube verlangt haben.<« aoe Masaedaran dahl. ich, pists ‘bad bee, ee aber gains gewiff, gethan !.« ~ >MNun, fo. wollen wir nur lieber: einen “qndern Wagen nehmen , « fchlug Pickwick por. 2. 9% Das wird wobl.das Beste fein!« verfeste Snob: gras. und die beiden Herren fahen fich eben. nach. et- nem, andern Magen, um, als dec, Kutfcher) aus: “ol deogpiiapeanii Bierhaufe auf fie, losftirgte. ~ Der. Kutfcher blickce -vergrveifett, unr fic her ,. oF GComicbooks7co ian) _