Penny Dreadfuls, 1841 · page 17 of 281
Pickwick in der Fremde (Pickwick Abroad) — page 17: what you’re looking at
A restored page from Penny Dreadfuls, 1841. Page through the whole issue in the reader above.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
et eee eee SS ae ee Cee ™ {re ” *~ s 13) megen ef: far gu derney wenn de sDihiratens rhibfch, ufe. d most ining (eins Grin scrier Bi S open sean » Se hoffe, daB, male Deine Meth cold gennodh niige" lich, fein werden: fagte. Pickwick » imdem et} fice mit anferordentlicher & dynettigteis, aus dem Gette-erhob. o} Sn einer halben Stunde hatte der ngrvofec Mann; fic), fertig angetleidet, und alg er mum jum Frahftice in das Speifesimmer..ging, wurde:/er worry finer’ drei’ Freunde Mit. folchienthafiascifeyen BewillEomainun: ae Aint ome ace ev, nidtS vow, ihren: Medomerss >= pt -fES Ward, cry dey Bhinagefchellt und: beneith rater Kalfarwany\: Walker, und, Shitty, ¢ saber piece Scuttle bereits wieder werfobnt taro sod ilsdier | 19> Meinen Grundfigenigufolge , « ferueceecitten iridem er einen freudigen Blicé auf das Effen warfe: »fomme id) bei folchen Gelegenheitersimmier, efit wee he €i3O Boris} entity seit i: Inge , Sdhmiegervaterii¢) «ber -@altaean;: > futente bes eMpegens inmer: Gang: friih: street i Gnajii IWbiawsie monde mae . at Hiémandsey Geb angen? ‘feagt’ Shitty Hereny Pidwik..: isth oy’ sities ‘9 Ee io Sin: Gedidht yifagtend Sie «=, so hatte Srobd- gras, und, ging; daraufrmitideim Dichter: inv eine! Fens: flernifche, und wont amit iba febe vegies tier bie Poefie. enh) poe Mn ips so MiNeS romeseavdten fate sanneeibies fubi Pale laway forts >dapreins Mann, der fri auffiinde und- feine Sadjweine gehorig fittertes, ci wahrer Samir! des Landesy wares. Undiicagtaube,hdakier 7 ganz recht comichookszecom