Pickwick in der Fremde (Pickwick Abroad) — page 189: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

183 oSoodbied faglich gunehimentde Verringerung des Tage: lohnes — fie: haber ftets ‘gefirehtet, ‘bet der Rink: €ehy nad Haufe ihre zablreidhe Familie verhun- 00) Geet anzutreffon. (Ausdruck des “Cntfegens.) Er wolle int init finger feinen Freunde othe’ f6ftliche ' Qeit: rauben, “aber: et’ meine ee nue, 08 fet wohl nicht gan; unzivedmifig; eftte juh Bitte an’ das Patlament zu ‘cithten, daf die “oSGHiffsangelegenheiten ‘einmal ‘gehorig ‘dutchgee priftrwtiden — cand man ditrfe dabei wattelidy die Gefchichte von der alten Frau nicht unerwihnt tafjen, da ‘fie beftimmt im aoe no wire on fein wiirde !« te , gn biefent Augeriblide ‘trat ein Mann vor arid fagte: Er fei der ungliteliche Gatte , dem das Gee Fehik feine Frau entvifferr habe. Er fei, tie er vere fidherte, nicht im Stande zu fdreiben, urd Fonte ‘Deshalh: nicht gue’ cine Befthwerde an die Regierung abfiffen 3° er bemerke: nun “nod, daB feine Frau ‘Alles ver€auft und verfegt ‘habe, um writer ‘Dae ban oH Sala ; » SF bas les? « fragte Supmart) nae Pig: wich jt ride gelefen hatte. poe} Ri) dente, wit Fonnten jest wobl effen? < meinte Ratfer. -do mQuidjad semana — Was ift 08 an. der Beit 2« feagte, Septimus Chitty. » Gerade gwet Ubry« ' verfeste Scio » Rutt, EComichookszcom