Penny Dreadfuls, 1841 · page 63 of 281
Pickwick in der Fremde (Pickwick Abroad) — page 63: what you’re looking at
A restored page from Penny Dreadfuls, 1841. Page through the whole issue in the reader above.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
. i oe ts e - = : , ° 26 2G 1(3)t Liv t sfFif “Suniiigs aavitat ‘pie cbt Gieahi's, Pepin’s und Morey’s. -30TI : Der tl des sual tsbapoconaiafitn ates “war fal and. regnigt, und als Picwic mit. -feinen -Sreundew in einen Miethéswagen ftieg etwa um fieben AUbr, maufften fierfidy fehr einbillen, um fic) gegen die “Uunangenehme Kalte gu fchugen. Machdem>. die WBagenthir gefehloffen war, fingen fie erft an ein woenigngu reden, aber Mlle fahen febe angftlid. aus ‘und waren’ gegen einanden in threm Benehmen. mehr ialS gewdhnilic) guriicéhaltend. Gie hatten fic) worge- “nommen, Seugen vonieiner: Scene des Blutvergiepens ‘und: ded Entfesens gu fein, wogegen ihre Gefiihle von Bartheit fic ine hodften Grade ftraubten —; aber fie “waren Frembde und» fonnten fic) als. foldhe.. die | ~Fleine! Unannehmlichfeit nicht gue: erfparen: -Gieschi, | Pepin’ und Morey waren: woexiattbelthy an \diefern: Dage Gigenemtt: au werden) i! ' Dev Magen volltefcynell ‘fad; ber: Sccsncey bei neler die Gache vor fich gehen follte. Das furdyt- bie Dodesivertseng war bereits! aufyeftellt., Die [dwa- ‘en Strahlen der Morgenfonne ofielen» auf das, fdywere P cComichookszcom