Pickwick in der Fremde (Pickwick Abroad) — page 86: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

= > 99 5. wolf Mitglieder twurdett ausgemablt, um die Adreffe Sr. Majefkat su Mberveidyen.« » Ge iff nur ein fleiner Grethum darin,« bez meréte nun Pidwid, »bder indeffen nit viel zu bez deuten hat. < »Meine Motion war Mro. 3.« behauptete Wale fer, » Sie haben die Stellung verdndert. « » Sch glaubte, fie twtirde fic) fo beffer ausnehmen.« »Das weif Gott!« verfeste Kallaway. 8 wurde nun nocd Herren Pidwid eine eine % Dankfagung gemadyt und man trennte fic, machdem zuvor noc beftimmt war, daf dad Comite fic) am folgenden Sage sur Ausarbeitung der Adreffe wieder verfammeln mod te. »Eam,« fagte Pickwick zu feinem Diener, » ih * habe Dir einen Math xu ertheilen.« >Det fagte ja ob der jehemnifvolle Srembe zt dem Wirthe. < » Spare Deine Anecbote fiir nachher auf, nimm aber jest nur vom mir den freundfchaftlidjen Rath, nie wieder bet einer offentlichen BWerfammlung redend aufzutreten. Das palit fic) fir Dich nit und iff aud) vollig unfchiclichy. « »MNehmen Gie es nur nic) vor unjut, — aberft ice dDachte mir, da de Leite Hier alle janz jletcd fint, fo dicfte i mir wol fone Erlaubniff nehmen. « > Sn dicfer Sezichung findet gar feine Sleidheit ftatt. €8 iff wabr, die Democratic hat eine grofe Zabl von Anhangern, aber der Ginn dafiir ift doch nod) nicht fo allgemein verbreitet.« »MNa find Se fertig ? « ; | comichbooks.com