Die Indische Fürstin oder Geheimnissvolle Verbrechen — page 325: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

ein fchwerfalliger, fblafrig ausfehender Mann von yulgarem Gefihtsausdrud. Nachdem ex dem Baron einige Worte in italienifher Sprache gefagt hatte, ladjten Beide in einer Weife dariiber, die Chriftian etwas rol diinfte. Der Chevalier Kadger ging Shriftian endlid) durdh das an- qrengende Zimmer yoran und fibrte ihn in ein inneres Gemach, in weldhem ein vierzigidhriger hodgewachfener Herr fap, dev eine Militaruniform trug und deffen Bruft mit einem Orden gefchmiidt war. Die Uniform hatte offenbar viele Sabre hindurch Dtenft gethan, und hatte fie einem englifden Gdelmanne angehort, fo wiirde fie fdon langft in den VBefig feines Kammerdteners uber- gegangen und von Diefem gu einem Drodler gewandert fein. Diefer Here fap am Fenfter und fubrte eben ein Gefprack mit dem Chevalier Bardini und einigen anderen Chrenmannern deffelben Schlages. Die Wirkung, welche diefer Unblid auf Chriftian ausubte, war viellcicht eher unerwartet, als gufriedenftellend, und der junge Mann fonnte fich ded Gedanfens nicht erwehren, dap, wenn der Mann mit dem Orden ein regierender Fiirft fei, er fur einen fol- chen eine feltfame Berjonlichfeit darftellte und em nicht minder feltjames Gefolge hatte. Der Chevalier Kadger winkte Chriftian, yvorjutreten, und Vardini, der die Rolle des Ceremonienmeifterd wibernahm,. ftellte Den jungen Marin dem hohen und madtigen Furften von Caftel- famare vor. Aber obgleid) der Chevalier Pardini ftch bei der Brafentation der italtenifchen Sprache bediente, war e3 immerbhin flix Ghriftian erfreulich, die Entdeddung gu madhen, daB derfelbe uberhaupt fprecdhen founte. Ghriftian machte Sr. Koniglichen Hobheit cine ttefe BWerbeu- gung. . Der Furft winkte ihn naher yu fitch heran und begann dann in recht gelaufigem Gnglijch ein Gefpracd. 78S ift meine Wbficht, ungefahr einen Monat in England ju bleiben,” fagte er, , und ich brauche flr diefen Zeitraum Die Dienfte eines Herrn, der fiir mid in englifder Sprache Briefe Die indifche Firfin. 6.) 21 i=-.24 oo z comicbooks.com ita pee