La taverne du diable (The Devil's Tavern) — page 176: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

DU DIABLE 167 Resté seul, "homme de Ja résurrection saisit la chan- delle et se relira dans la chembre du fond ot il espérait trouver le corps de Richard lavé et depouillé de ses véle- ments. A sa grande surprise. la chambre était vide. — Qu’est-ce done qu’a fail la vieille folle? dit il. Et s’avancant vers |’escalier : — La Momie, cria-t-il, es-tu éveillée? Immediatement la porte du premier étage s’ouvril et la vieille femme parul en haut de l’escalier. — Kst-ce tol, Tony? dit-elle. — Qui, pardieu, c’est moi! Mais qu’as-tu done fait du corps du jeune homme? — Le mort est ressuscite ! — Treve de plaisanterie! Ou est l’argent ?... Combien avait-il dans ses poches?... Le crane était-il fracturé? — Je te répete qu'il est revenu a lui, et qu’il s’est pré- cipilé sur moi comme un tigre dés que je suis entrée dans la chambre apres ton départ. — Damnation !... quelle folie de ne pas lui avoir enfoneé dans la peau cing 4 six pouces d’acier, s’écria le Résurrec- tionniste en frappant du pied. Ainsi donc, il est parti, lui et son argent’... Parti pour nous dénoncer et nous faire pendre ¢ — Ne t’alarme pas ainsi, Tony, dit la vieille en riant, je te garantis qu’il est en streté. — En streté, et ot cela donc? -— Qu d’autres ont été avant lui. (CO) Icboo iS