La taverne du diable (The Devil's Tavern) — page 245: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

236 LA TAVERNE salient pas aux grands propriétaires qui nous font nommer. — Ah! oui, dit le nobleman en branlant la téte ; mais réellement, Greenwood, Je ne vous savais pas aussi pro- fond politique. — Votre Seigneurie me fait beaucoup d’honneur, jesais | ce que vaut la bonne opinion de Votre Seigneurie, dit Greenwood d’un ton humble et soumis. Puls, apres un mo- ment, il ajouta: — A propos, j’ai appris, que notre ami | commun, le comte Altéroni, son aimable femme et sa | charmante fille, doivent passer les premieres semaines de | année avec Votre Seigneurie et Lady Tremordyn. S y y — Qui, nous tacherons de nous amuser ; la filledu Comte | doit choisir un mari parm! les jeunes nobles ou rejetons | des grandes familles qu’elle rencontrera cet hiver 4 Lon- | dres. — Ne savez-vous pas, milord, dit Greenwood en bais- sant la voix, que le comte Altéroni détestele monde, n’éles- | vous pas averti que ces dames n’ont accepté votre invitation | qu’avec la certitude qu’elles jouiraient seulement de la so- | ciété de Votre Seigneurie, de celle de Lady Tremordyn et | de quelques amis ? — C’est heureux que vous m’ayez dit cela, | s’écria le no- | bleman, nous ne rirons pas du tout. — Le Comte daigne m’honorer de sa confiance et de sa | sincere amitié, dit Greenwood. — Vous serez bien recu en toute occasion ; vous n’avez | pas besoin d’attendre d’invitation, je vous en fais une gé- nerale de vive voix. (ElLONOO_KS,EO) =) A (eo)