La taverne du diable (The Devil's Tavern) — page 89: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

80 LA TAVERNE 'aurore comme le marin naufragé sur son radeau cherche a distinguer a l’horizon une voile libératrice. Il se leva et se rendit en toute hate sur le bane élevé entre les deux arbres. La il laissa librement couler ses larmes et se sentit sou- lage. 3 Soudain son ceil se porta sur des lettres gravées dans Vecorce de l’arbre de son freére. I] s’approcha, et, a sa grande joie, il apercut ces mots, zrossierement mais profondément incrustés dans larbre : EUGENE 95 Décembre 1836 — Dieu soit loué!... mon frere est vivant!... s’écria Richard en frappant les mains Pune contre l'autre; ceci est une preuve qu'il se souvient de moi...; mais pourquoi m’a-t-il abandonné quand j’avais besoin de lui?... Pour- quoi n’est-il pas venu me voir lorsque j’étais en prison?... Helas ?... des annees doivent encore s’écouler avant que je le presse Sur mon coeur; mais je ne dois rien lui repro- cher avant-d’entendre sa justification; il a revu ce coteau et a choisi un jour sacré pour accomplir ce qu'il jugeait sans doute étre un devoir sacre... G’est le jour de la nais- sance du Seigneur qu'il est venu revoir les lieux de sa jeunesse! Eugene, je ten remercie! c’est pour moi l’assu- rance que tu seras exact au rendez-vous le 10 juillet 1843. Du moment ou Richard eut vu le souvenir de son frére GO S} (oy (S) th) (C(O)