comicbooks.com Join Free
Astounding Stories #31 cover
Cover: Carl Burgos & Sol Brodsky
📖 Read freeFull issue · restored, free to read

Astounding Stories #31

Jan 1968 · Alan Class · 1'- [0-1-0 GBP]
☆ Be the first to review + Add to your collection — Join free

"Trapped in a Mirage" delivers a gripping sci-fi thriller from 1968, featuring a standout collaboration by Stan Lee, Larry Lieber, Jack Kirby, and Dick Ayers. An escaped convict, testing a radiation-proof suit under a false identity, discovers its full power—only to turn to crime before facing a deadly twist: a condition that can only be treated with radiation, forcing him to remain sealed in the suit. The cover, a striking piece by Carl Burgos and Sol Brodsky, captures the story’s eerie, high-stakes tension.

Contains 13 stories
Trapped in a Mirage
4 pp · Adventure, Science Fiction
Where There's a Will!
4 pp
The Box That Wouldn't Open
4 pp · Horror-Suspense

Jo, a quiet scientist, never expected his latest invention—a telepathy-enhancing pill—to be the key to his own rescue. When a pair of thieves break into his lab, mistaking his sealed device for a simple box, they trigger a chain of events that leads to an unexpected connection between mind and police. Written by an unknown hand, the story unfolds with eerie precision, turning a simple theft into something far more unsettling.

The Trapping of Public Enemy No. 1
13 pp · Detective-Mystery
Crime SmasherEve CorbyAl Moneunnamed doormanMone's henchmenRocky and two unnamed cross-dressing assailantsunnamed female and crew of thugsKiller King

Crime Smasher juggles a $50,000 bounty on Public Enemy No. 1, Killer King, with a string of smaller cases—until his assistant Eve orchestrates an interview with Al Mone that forces the detective into the criminal underworld. When a trio of desperate women appeal for help against a supposedly escaped madman threatening their lives, Crime Smasher finds himself caught between his conscience and the case that could make his reputation—all while Killer King watches from the shadows, confident he knows exactly how to use the detective's own heart against him.

He Saved the Earth
4 pp
Doubting Thomas!
3 pp
Tom Burke
Where There's Smoke...
4 pp · Fantasy

In "Where There's Smoke..." from Astounding Stories #31 (1968), Jo discovers a mysterious tobacco blend that turns his dreams into reality—until his wife sells a pouch to a customer whose nightmare reveals a terrifying secret tied to the seller’s past.

The Man Who Lost Tomorrow
4 pp
The Thing Called Metallo!, Part One
6 pp · Science Fiction
Metallo [Mike Fallon]

In "The Thing Called Metallo!, Part One," a fugitive in a radiation-proof suit—posing as a lab technician—unwittingly unleashes a dangerous transformation after discovering the suit’s true power. As he turns to crime, the realization that his own illness demands constant radiation exposure forces him into a desperate, sealed existence.

The Thing Called Metallo! Part 2
7 pp · Science Fiction
Metallo [Mike Fallon]
The Little Black Box
4 pp
Don't Turn Around!
3 pp · Science Fiction

In "Don't Turn Around!" from Astounding Stories #31 (1968), a scientist's experimental device meant to summon people from the past seems to have failed—until it inadvertently drives off two intruders who were about to rob him while he lay unconscious. The story quietly builds on the tension of isolation and unintended consequences, leaving the full impact of the invention’s true effect lingering in the air.

The Day the Earth Stopped Turning!
4 pp · Adventure, Science Fiction

ComicBooks.com Value

Our Model is In Beta
Valueinsufficient data
Our model’s value — refined as new sales data arrives · CGC census counts shown where available

Find on

Search eBay for Astounding Stories #31
No confirmed live listings for this exact issue right now — this opens an eBay search.

Read it digitally

Amazon Kindle Buy the digital edition GlobalComix Indie & digital reader
Opens a search on each platform — digital availability varies by title.

Sell my copy

Have this issue — or a whole collection? Get a fair offer from us, skip the marketplace fees and the hassle.

We Buy Collections ▸
Fast, fair offers · we handle grading & shipping

Full credits

writer Stan Lee
artist Jack Kirby
letterer Ray Holloway
cover pencils, inks Carl Burgos
cover pencils, inks Sol Brodsky

Reprints

↩ Reprints Crime Smasher #1 (1948), Spellbound #27 (1956), Journey into Mystery #38 (1956), Mystery Tales #50 (1957), Journey into Mystery #48 (1957), Tales of Suspense #16 (1961)

Reviews

Reader reviews

No reader reviews yet.