Captain America #1

In "Geheimstufe 1 - Die England-Mission," Steve finds himself inexplicably clad in a mysterious British costume, a signal he can't ignore. He flies to England, only to be ambushed by Captain Britain—whose true identity is a shocking deception. Now imprisoned with the real Captain Britain, Steve must unravel the mystery as Modred the Mystic prepares to confront Merlin, leaving Steve to wonder what role he’s been pulled into.

In "Der Kampf der Magier," Captain America and Captain Britain awaken chained in a dungeon, only to learn that Modred—wearing the Captain Britain costume—has unleashed chaos across London, demanding Merlin’s appearance. With the odds stacked against them, the two heroes break free and devise a risky plan to reclaim the costume, hoping to summon the legendary sorcerer. But when Merlin fails to appear, they must confront Modred’s dark magic and relentless fury on their own, testing their courage and resolve in a battle that could decide the fate of both worlds.

In New York, a city already teetering on chaos, Jack—once a reluctant hero—finds himself pulled back into action when the unpredictable Madcap unleashes a wave of absurd mayhem. Forced to choose between his new life as a humble bag boy and his duty as Nomad, he steps into the fray, only to face the consequences when his absence at work costs him his job.

In "Ein Nomade geht seinen Weg," Steve Rogers, returning from England, walks away from his life as a corporate employee to answer a deeper call. On Coney Island, Nomad confronts Madcap, uncovering the twisted origins of his madness in a tragic crash involving AIM's dangerous cargo. As the villain's chaos unfolds and Sidewinder begins rallying other foes, Nomad makes a pivotal choice: to step out of Captain America’s shadow and forge his own path as a hero.

In "Ein wahrer Patriot," Captain America faces a shocking confrontation when the Flag-Smasher launches a public attack during a national outreach event, challenging the hero’s ideals with a fierce, ideological assault. As the nation’s symbol of unity becomes a target, Captain America must defend not just his reputation, but the very meaning of patriotism in a divided time.

In "Modok auf der Flucht," a desperate M.O.D.O.K. flees through the streets, pursued by the Serpent Society, while a young hacker named Hiram "Ram" Riddley works frantically to warn Captain America. As the hero races to intervene, the tension builds toward a moment that will leave the outcome uncertain.