Docteur Solar #[nn]

In "Le secret du Dr Solar," Dr. Solar and his team at Atom Valley push the limits of energy-to-matter conversion, but their work draws the attention of Rasp, an industrial spy for Nuro. When Rasp stages a deadly accident to eliminate scientist Bently, the resulting radiation overdose doesn't kill Solar—instead, it transforms him. With help from project director Clarkson, Solar must conceal his new, unstable condition as he navigates the growing dangers within the lab.

In "Trahison télecommandée," Gail Sanders is abducted and manipulated through hypnosis and a hidden radio implant, forced to turn against Solar in a deadly game of control. When she resists the programming, her struggle to reclaim herself becomes a fight for survival—both against the mindless commands and her own unraveling.

In "La nuit du volcan," a sudden underwater atomic test triggers seismic chaos, awakening a long-dormant volcano on the brink of erupting. As the threat looms over a nearby town, Solar pushes his body to the edge of death to contain the eruption, only to be pulled back from the brink by Clarkson.