Home › Arédit-Artima › Cyclone
Cyclone
Arédit-Artima · 1984–1987 · 21 issues
About the series
In the mid-1980s, French publisher Arédit-Artima launched Cyclone, a 21-issue series that served as a showcase for translated superhero and adventure comics from the American and British markets. The title brought a mix of action-packed stories to French readers, featuring work from a rotating roster of international talent. Though short-lived, Cyclone represents a distinct moment in European publishing when local editions made global genre comics accessible to a new audience.