Die Schlümpfe

Bastei Verlag's Die Schlümpfe (2001–present) brings the beloved blue characters to German readers in a dedicated 18-issue comic series. Featuring the classic adventures of Papa Smurf, Smurfette, and the rest of the village, the series maintains the whimsical, family-friendly tone of Peyo's original creations. While not a direct translation of the Franco-Belgian albums, this run offers a fresh, self-contained take on the Smurfs' world, making it a notable entry for German-speaking fans of the franchise.