Εκδικητές [Ekdikites]

Launching in 1977 from Kabanas Hellas, Εκδικητές brought the Avengers to Greek readers in a 16-issue run that spanned the Bronze Age and beyond. Anchored by the cosmic and mythic sensibilities of Jim Starlin, alongside the foundational work of Jack Kirby and the steady hand of Al Milgrom, this series offered a distinctive window into Earth’s Mightiest Heroes for an international audience. Its importance lies in being a key early example of localized superhero publishing, preserving and presenting classic American storylines in a new cultural context.