Grendel Tales: Guerra de Clanes

In the late 1990s, Spanish publisher Planeta DeAgostini launched Grendel Tales: Guerra de Clanes, a single-issue entry in the broader Grendel mythos. This one-shot story brings the dark, operatic world of the Grendel legacy to a Spanish-speaking audience, offering a self-contained tale that expands the series' international scope. While brief, it stands as a notable cultural bridge for the franchise.