Mística

Panini España’s Mística (2005–2006) was a 12-issue Spanish-language series that gave the shapeshifting mutant her own starring vehicle, distinct from the English-language Mystique books. Published during the mid-2000s boom in international X-Men spin-offs, it offered a self-contained take on the character’s espionage and moral ambiguity. The series stands as a notable example of Marvel’s global publishing strategy, bringing a major antihero to Spanish readers in a focused, creator-driven run.