Métal Hurlant

From 1981 to 1982, Editorial Nueva Frontera published a brief but potent three-issue Spanish edition of the legendary French science-fiction and fantasy anthology Métal Hurlant. This incarnation brought the magazine's groundbreaking blend of surreal, adult-oriented comics—featuring work from key European talents like Moebius and Jean Giraud—to a new readership. Though short-lived, it stands as a vital bridge between the original Métal Hurlant's countercultural energy and the Spanish-speaking world, preserving a snapshot of the era's most daring visual storytelling.