Pickwick in der Fremde (Pickwick Abroad) — page 103: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

99 idy Dir guwarf, fagte mir, daf Du nie meines Naz mens totirdeft gegen Andere Erwagung thun.«~ » Du hatteft recht vermuthet, den ich firdytete mid, etwas, uber Dich zu -fchreiben,. ohne daB- ic den Grund davon eigentlich wuffte. Cs fallt mir ine deffen ein, daf ich an den Marquis ‘fchrieb, der Graf fei nicht gefommen und babe mir Ales durch einen fidyeren Boten gugefdictt , weil er eines Un- falls wegen Langer aufgehalten ware, als er Retoauches hatte. « »Mun, dann fteht ja Alles recht gut! < rief See Abt freudig, indem er das arme Weib umarmte, die fir ihn Chre und Alles aufgeopfert hatte. >» Aber Du mufft dem Marquis. fagen, da Du von bem Grafen weiter gar nichts twirffteft.« Angele verfprackh, diefe Bitte zu erfullen, und - rachdem vicle Plane fur die Zukunft verabredet waz ’ ten, fthieden fie. Am nachften Morgen fam der Marz quis, und wurde von feiner Frau mit der gtoften Sartlich€eit empfangen. Die Unzufriedenheit des guten Marquis lafft fic gar nicht befchreiben, als er horte, dap in Vetreff feines Neffen feine Madhricht angefommen ware; denn e8 fchien ihm abftheulicdy von dem jungen Manne, daB er vielleiht aus eignem Gntrreffe die Frau halite, twelche thm bas Erbtheil feines Onkels raubte. Noch ant Abende defjelben Dages hatte der Marz quis eine farige Conferenz mit dem Raifer und er mufite fic) deshalb gleich wieder fur eine lange Selt vom. SHaufe entfernen. Angele (chickte fogleic einen Brief an Saint Aue comichooksrzcom