Pickwick in der Fremde (Pickwick Abroad) — page 153: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

149 Weife gewdhnen, fogar den Glanz des Sonnentichtes evtragen gu fonnen. GSpaterhin werden Sie dann meiner Unterftigung nicht weiter. bedirfen. « Sehs Tage verftridhen und Blanfa leiftete den gegebenen Borfchriften aufs Genauefte Folge. Nur einen WAugenblicé lang hielt fic) Amand jeden Morgen bet ihr auf, um fic nach ihrem Befinden xu er€undi= gen. Shre Dienerinnen redeten mit ihr feine Gylbe und aud) fie felbft {pracy nur, wenn fie irgend einer Cache bedurfte. Dem Vater und Bruder wurde jeder Zutritt unterfagt. Jn der Macht des fiebenten Sages fam St. Cor - und fudbte Blanka fo viel alS moglic durch den Geez dbanfen aufgubeitern, daB fie nun bald wwicder voll: ftandig wiirde fehen fonnen. Gr dffnete fodann das Senfter, nachdem er die Vorhange abgenommen hatte. Die dngftliche Crwartung des alten Grafen und feines Sobhnes werden dicjenigen wohl begreifen, wele che die fifer Bande von Verwandtichaft und Liebe fennen. Sie empfanden Beide die UnmodglichEeit, fic zur Mube zu begeben und blieben deshalb die Madyt_ auf, indem fie voll von fchoner Hoffnung auf den ~ Morgen warteten. St. Cyr entfchlolf fic, ihnen Ge- fellfhyaft 3u Ieiffen, und um die Beit fo vergntgt als miglid) hingubringen, hatte der Graf den beften Wein aus feinem Keller auftragen lafjen. Der Chez yalier war mit feinem Bedienten nicht zu Haufe und fowohl Karl als aud) St. Gye a Bk fic) uber die Machrisht, daG er erft fpat wiederECommen wirde. C8 hatte bereits elf gefdlagen und mandes Glas war fchon geleert, als ihre Unterredung ploglid) durd) comichooksrcom