Pickwick in der Fremde (Pickwick Abroad) — page 160: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

156 Grftaunen, als er den undantbaren St. Gye beraus- fteigen fab. Wenige Minuten adhe trat Amand ins Zim- mer, indem er Blanka an der Hand. fihrte. — Wie lafft fic) indeffen die Freude und das Cntzircen des Baters fehildern, als fic) Blanfa an feine Bruft warf und dann in die Arme ihres inniggeliebten Bruders eilte. » Sie fann “wieder fehen! — Sa, fie fieht!« tief der Graf. »Ach Gott, fie iff uns nun gang twiedergegeben ! « >D Gott! — Wem verdanken wir died !« feufzte Kacl, indem er nicht wuffte, ob er St. Gyr bervill= fommnen oder ihn fortjagen follte. »Wem?« fragte Blanéa, indem fie den jungen Mann mit Stolz und ZartlichEeit anblicte, »dem edelmirthigfter Freunde — dem heften Manne! Er befreite mid) von den Boferwichtern, die mid in der Dunkelheit der Nacht raubten — er horte meine Klaz gen und mein Sehrein, als er an der Hitte vorbet= ging, in welche fie mid) gebracht batten. Gr eilte mir 3u Hilfe und befreite mic von den Bofewichtern, welche mic) nicht fortlaffen wollter. Er fabhrte mid fort und ubergab mid) dem Schuse eines feiner Bez gleiter. Ach, Vater, wir wollen es nie vergefjen, was wir dem braven Chevalier St. Georges verdanten. « »Dem Chevalier St. Georges 2? « rief der Graf. » Georges 2!« — rief Karls »Unmoglic !« »Dod, meine Lieben, 8 ift in der That wabhr, daf dev Chevalier St. Georges vor GFhnen fteht — Derfelbe Mann, den Sie neulic) nur unter dem Maz comichooks-com ——