La taverne du diable (The Devil's Tavern) — page 129: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

i, 120 LA TAVERNE i — A propos, Rupert, j’ai perdu cette aprés-midi au i Tattersall mille livres contre votre beau-pere. ane — Comment, le vieux Lord fait aussi des folies? s’écria nea le Baron. — Qui, de temps en temps ; vous n’étes pas dans de trés- bons termes avec lui, n’est-ce pas? Quand je lui ai de- He mandé de vos nouvelles, il y a un mois, il m’a paru vou- Hite loir éluder la question. — Le fait est que le vieux Lord et la vieille Lady Tre- Het mordyn prétendent que je néglige leur fille, parce que je ne ne veux pas et ne peux pas rester éternellement attaché Chi aie aux jupons dema femme. Je n’avais pas besoin de l’épouser, wel c’est vrai, mais Lady Tremordyn n’a rien négligé pour en ae venir 4 ses fins, et le vieux Lord a si bien fait les choses a que Vaffaire s’est conclue. | ie Le Baron évita de dire a ses amis qu’il avait stipulé une ee somme de vingt mille livres avant d’épouser la belle jeune — Ait: fille qu’il avait séduite, et dont le pathétique appel fait par wn elle 4 sa mére en cette occasion nous a déja été révélé, oa grace aux bons offices des employés de la poste. i — Savez-vous ce qu’est devenue votre ancienne passion, ae Diana Arlington ? demanda Greenwood au Baron. | — N’avez-vous pas été aussi un peu affolé d’elle? dit Sir ih Rupert en riant; lorsque vous vous appeliez simplement a George Montague, au lieu de Montague Greenwood... i i — Qh! j'ai prisce nom de Greenwood parce qu’un de bla mes parents de ce nom m’a laissé une fortune considérable. he — Bien, bien, c’est 18 une excellente histoire pour le Wal monde, mais dont il faut faire grace 4 vos amis, mon cher, al Me COMME DOCKS sCO