La taverne du diable (The Devil's Tavern) — page 149: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

140 LA TAVERNE la salle, ce sont les fa'seurs d’embarras dont je vous ai parlé et qui m’ont poussé au mal, et maintenant ils pré- tendent ne pas me reconnaitre. — (Qu’est-ce qu’il veut dire? fit Chichester d’un ton in- | solent. — Comprenez-vous, Harborough? Ne — Sur mon honneur! pas plus que vous... — Alors je vais vous dire qui Je suis, s’ecria le graveur ; A je suis homme qui a fabriqué les planches avec lesquelles | on a imprimeé les billets de banque qui ont fait condamner ce pauvre Richard Markham a deux ans de prison. Vous savez tres-bien que c’est lui, lui, entendez-vous... quia 1 souffert pour notre crime a nous? | a Chichester et le Baron furent stupéfiés par cette révéla- _ 4 tion soudaine et inattendue. | ha Ils ne savaient plus que dire ni que faire, et leur conte- i fh nance annoncait qu’ils étaient coupables. — | — Oui, messieurs, continua Pocock qui Sanittie ce Ha | sont la les hommes que quelque hasard extraordinaire, kj a quelque dessein de la Providence ou du diable, a amenés fh ici, ce soir, pour confirmer tout ce que je vous ai dit. thie — Que le diable emporte cet insolent! s’écria Chichester ne recouvrant de nouveau son sang-froid et se déterminant 3 — Wie braver en face l’accusation ; je ne m’appelle pas Chichester, — a et vous vous trompez complétement, mon brave homme, je i vous en donne ma parole! Baal — Menteur! s’écria le graveur furieux, imposteur, je Wy, vous reconnaitrais tous les deux parmi des millions | ea d’hommes ! | Nie — Et moi aussi, observa aveccalme Markham en sortant ehooks.conn| =) <i ; aS Tah (C@)