La taverne du diable (The Devil's Tavern) — page 239: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

230 LA TAVERNE donne a la fois de bonnes et de mauvaises nouvelles. II fera ’emprunt, mais il ne peut reunir la somme avant trois mois. — Alors, il y aura encore un retard de trois mois ? s’e- cria le Comte désappointeé. — Trois mois! qu’est-ce que cela?... moins que rien! répondit Greenwood, vous pouvez lire vous-méme la pro- messe de mon ami. En disant ces mots, 1 tendit au Comte la lettre qu'il avait écrite lui-méme en contrefaisant son écriture, et 4 laquelle i] avait apposé un faux nom. | Le Comte se leva et parut satisfait. Il se leva pour partir. — Demain soir, 4 sept heures précises, j’aurai le plaisir de venir vous rejoindre; dans quelques jours, vous le savez, je viendrai en ville avec ma famille pour passer quelque temps chez Lord Tremordyn. — Alors, je serai assez hardi et assez présomptueux, dit Greenwood, pour tdcher de me faire agréer de mademoiselle Isabelle. | — A propos! s’écria le Comte, j’ai oublié de vous ap- prendre l’infamie de ce Richard Markham, que j’ai recu au sein de ma famille et traité comme un fils, comme un frere. | — Sor infamie? fit Greenwood avec une surprise qui cette fois n’élait pas feinte. — Oui, l’infamie la plus atroce, fit le Comte; c’est un homme fletri par une condamnation pour faux. =} A (O) ElONOOKS,. COM