La taverne du diable (The Devil's Tavern) — page 27: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

18 LA TAVERNE avec vous, monsieur. Votre pere, cet honnéte préteur sur gages, a-t-il jamais été eleve a la pairie? — Jamais, monsieur. — Alors, expliquez-nous comment vous étes arrivé au titre d’Honorable, que vous mettez devant votre nom? Chichester baissa la téte et ne répondit rien. L’avocat de Richard répéta sa demande avec une grande energie. A la fin, Chichester fut forcé de reconnaitre numablement qu’il n’avait aucun droit a cette distinction, mais qu'il avait adoptée parce que cela faisait bien pour un habitant du West End. Le contre-interrogatoire continua. — N’avez-vous pas voyage sous le nom de Winchester ? — Qui, en Allemagne. : — Pour quel motif avez-vous pris ce faux nom ! — Je n’avais pas de raisons particulieres. — N’avez-vous pas laissé des dettes en Angleterre, et n’aviez-vous pas peur que vos lettres de OPM ne vous suivissent a l’étranger ? Jl y a quelque chose de vrai dans ce que vous venez de dire, mais les gens les plus honorables éprouvent sou- vent des embarras d'argent. — Répondez a mes questions, monsieur, et ne faites pas d’observations ; vous me les laisserez faire 4 moi, s'il vous plait. Maintenant, dites aux jurés si-vous étiez ou non ac- compagne d’un valet ou groom, pendant votre tournée en Allemagne ?. =} i GO CLOOOKS. CO)