La taverne du diable (The Devil's Tavern) — page 84: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

DU DIABLE 75 sortis moi-méme de mes embarras et je doublai la somme que j’avais empruntee a votre fortune. Au commencement de 1836, M. Allen entendit parler d'un individu qui désirait emprunter une somme considérable pour faire va- loir un brevet d’invention qu’on représentait comme une véritable mine d’or. Allen et moi nous nous consultames pour savoir si nous devions :.ous embarquer dans cette entre- prise, mais en fort peu de temps nous fumes éblouis par les avantages que devait produire cette nouvelle spéculation. A cette époque, c’était un peu apres votre condamnation, j’élais malade et obligé de garder le lit. Allen fit donc cette affaire pour moi, et, chose extraordinaire, je n’ai pas vu une seule fois Vindividu auquel j’ai prété une somme si considérable, car je me décidai a avancer lasomme demandée par cette personne et pour me la procurer j’eus largement recours 4 votre fortune. Ah! Richard, si cetle spéculation elit réussi, je serais redevenu riche et votre avoir ett été doublé. Mais, hélas! lindividu auquel j’avais fait une ayance aussi considérable et dont la garantie m’avait paru tout exceptionnelle, me trompa d’une facon odieuse. Ce- pendant, la loi ne pouvait l’atteindre, car il avait décidé Allen 4 s’associer avec lui pour celte entreprise et 4 faire figurer son propre nom dans la raison sociale. Désespéré par ces pertes terribles, je me jetai alors dans les spécula- lions les plus hasardeuses avec le reste de votre fortune ; jelais sur cetle pente rapide ou le joueur glisse sans pou- voir sarréter, et je ne m’arrélai en effet que lorsque la ruine ful complete, ruine totale pour moi, relative pour yous. Ccomicaoolk