Home › Grupo Editorial Vid › Supermán
Supermán
Grupo Editorial Vid · 1986–2001 · 333 issues
About the series
From 1986 to 2001, Grupo Editorial Vid published Supermán, a 333-issue Spanish-language series that collected and translated the Man of Steel's modern adventures. Anchored by the defining work of John Byrne, who both wrote and illustrated many of the early issues, the series also featured frequent contributions from writers Marv Wolfman and Jesús G. Holguín, alongside artists Jerry Ordway and Dan Jurgens. This run brought the post-Crisis Superman era to a new audience, shaping how Latin American readers experienced the character's reinvention.
#1
#1
#2
#2
#3
#3
#4
#4
#5
#5
#6
#6
#7
#7
#8
#8
#9
#9
#10
#10
#11
#11
#12
#12
#13
#13
#14
#14
#15
#15
#16
#16
#17
#17
#18
#18
#19
#19
#20
#20
#21
#21
#22
#22
#23
#23
#24
#24
#25
#25
#26
#26
#27
#27
#28
#28
#29
#29
#30
#30
#31
#31
#32
#32
#33
#33
#34
#34
#35
#35
#36
#36
#37
#37
#38
#38
#39
#39
#40
#40
#41
#41
#42
#42
#43
#43
#44
#44
#45
#45
#46
#46
#47
#47
#48
#48
#49
#49
#50
#50
#51
#51
#52
#52
#53
#53
#54
#54
#55
#55
#56
#56
#57
#57
#58
#58
#59
#59
#60
#60
#61
#61
#62
#62
#63
#63
#64
#64
#65
#65
#66
#66
#67
#67
#68
#68
#69
#69
#70
#70
#71
#71
#72
#72
#73
#73
#74
#74
#75
#75
#76
#76
#77
#77
#78
#78
#79
#79
#80
#80
#81
#81
#82
#82
#83
#83
#84
#84
#85
#85
#86
#86
#87
#87
#88
#88
#89
#89
#90
#90
#91
#91
#92
#92
#93
#93
#94
#94
#95
#95
#96
#96
#97
#97
#98
#98
#99
#99
#100
#100
#101
#101
#102
#102
#103
#103
#104
#104
#105
#105
#106
#106
#107
#107
#108
#108
#109
#109
#110
#110
#111
#111
#112
#112
#113
#113
#114
#114
#115
#115
#116
#116
#117
#117
#118
#118
#119
#119
#120
#120
#121
#121
#122
#122
#123
#123
#124
#124
#125
#125
#126
#126
#127
#127
#128
#128
#129
#129
#130
#130
#131
#131
#132
#132
#133
#133
#134
#134
#135
#135
#136
#136
#137
#137
#138
#138
#139
#139
#140
#140
#141
#141
#142
#142
#143
#143
#144
#144
#145
#145
#146
#146
#147
#147
#148
#148
#149
#149
#150
#150
#151
#151
#152
#152
#153
#153
#154
#154
#155
#155
#156
#156
#157
#157
#158
#158
#159
#159
#160
#160
#161
#161
#162
#162
#163
#163
#164
#164
#165
#165
#166
#166
#167
#167
#168
#168
#169
#169
#170
#170
#171
#171
#172
#172
#173
#173
#174
#174
#175
#175
#176
#176
#177
#177
#178
#178
#179
#179
#180
#180
#181
#181
#182
#182
#183
#183
#184
#184
#185
#185
#186
#186
#187
#187
#188
#188
#189
#189
#190
#190
#191
#191
#192
#192
#193
#193
#194
#194
#195
#195
#196
#196
#197
#197
#198
#198
#199
#199
#200
#200
#201
#201
#202
#202
#203
#203
#204
#204
#205
#205
#206
#206
#207
#207
#208
#208
#209
#209
#210
#210
#211
#211
#212
#212
#213
#213
#214
#214
#215
#215
#216
#216
#217
#217
#218
#218
#219
#219
#220
#220
#221
#221
#222
#222
#223
#223
#224
#224
#224
#224
#225
#225
#226
#226
#227
#227
#228
#228
#229
#229
#230
#230
#231
#231
#232
#232
#233
#233
#234
#234
#235
#235
#236
#236
#237
#237
#238
#238
#239
#239
#240
#240
#241
#241
#242
#242
#243
#243
#244
#244
#245
#245
#246
#246
#247
#247
#248
#248
#249
#249
#250
#250
#251
#251
#252
#252
#253
#253
#254
#254
#255
#255
#256
#256
#257
#257
#258
#258
#259
#259
#260
#260
#261
#261
#262
#262
#263
#263
#264
#264
#265
#265
#266
#266
#267
#267
#268
#268
#269
#269
#270
#270
#271
#271
#272
#272
#273
#273
#274
#274
#275
#275
#276
#276
#277
#277
#278
#278
#279
#279
#280
#280
#281
#281
#282
#282
#283
#283
#284
#284
#285
#285
#286
#286
#287
#287
#288
#288
#289
#289
#290
#290
#291
#291
#292
#292
#293
#293
#294
#294
#295
#295
#296
#296
#297
#297
#298
#298
#299
#299
#300
#300
#301
#301
#302
#302
#303
#303
#304
#304
#305
#305
#306
#306
#307
#307
#308
#308
#309
#309
#310
#310
#311
#311
#312
#312
#313
#313
#314
#314
#315
#315
#316
#316
#317
#317
#318
#318
#319
#319
#320
#320
#321
#321
#322
#322
#323
#323
#324
#324
#325
#325
#326
#326
#327
#327
#328
#328
#329
#329
#330
#330
#331
#331
#332
#332